一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编,甚至再造经典,重点不在于影片中民族元素的数量,而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物,真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达,以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣,如此,才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。
凯伦·吉兰
达达尼昂不是小说标题中的那三个火枪手,三个火枪手是他的朋友阿多斯、波尔多斯、阿拉密斯。达达尼昂提出了座右铭“人人为我,我为人人!”("tous pour un, un pour tous"),火枪手们都遵循这个原则。
@贾玺增:这就是色彩语言、服装语言和角色语言在逻辑上相互支撑而形成的一个完整的视觉语言。
秦海璐:《青春之城》是一部讲述大湾区创业故事的现实主义剧集,我饰演的夏末身处比较陌生的电力行业,这部剧的题材和人物故事线一下吸引了我。
开机仪式上,众主创及演员们集体亮相。在谈及剧集内容时,演员们纷纷表示被丰富情节和深刻内核所打动。为能更好地理解和诠释角色,演员们提前进组开始专业训练和多轮剧本围读。从演员妆造及海报拍摄中,可见主创团队不但在造型上精益求精,更展示出年轻化快节奏的影像审美,使得剧集一开机就引发了媒体和网友关注。